17 Eylül Abone Ol
  • Haberler
    • Ajanslar / Konkur
    • Atamalar
    • Dijital
    • KSS
    • Haberler
    • Insights
    • Trend
    • Marketing Türkiye 101
    • Sürdürülebilirlik
    • Türkiye’nin Gündemi
  • Yaratıcı İşler
  • Dergiler
  • Etkinlikler
  • Söyleşiler
  • Kariyer
  • Yazarlar
  • Araştırma
  • Abone Girişi
  • Abone Ol
Bosch ev aletlerinden Almanca ve Türkçe reklam filmi

Bosch ev aletlerinden Almanca ve Türkçe reklam filmi

Marketing Türkiye
3 Ocak 2017
1 dk okuma
Marketing Türkiye'yi Google kaynaklarınıza ekleyin.

Merkezi Berlin’de yer alan cumin Reklam Ajansı, Bosch ev aletleri için hazırladığı kampanyayla Almanya’da reklam sektöründe bir ilke imza attı: Ali Taner Baltacı’nın yönettiği reklam filmi ile ilk kez bir kampanya Alman ve Türk tüketicilere bir arada hitap ediyor.

Kampanyanın TV spotu Türkçe olarak Türk kanallarının Avrupa yayınlarında yer alırken, Almanca versiyonu Bosch Almanya’nın sosyal medya kanallarında, Facebook ve Youtube’da yayınlanıyor. Facebook’ta ayrıca Almanca ve Türkçe olarak iki dilde kampanya yürütülüyor.

Filmin içeriği, kültürel farktan kaynaklanan bir ihtiyaç ve onun çözümüne odaklanırken, kampanyanın tamamının çift dilde olması ve Almanlara yönelik olarak da kullanılması, Türklerin Alman toplumuna ne kadar entegre olduğunu ve Almanların çoğunun da Türklerle ne kadar uyum içinde yaşadığını gösteriyor.

Künye:

Reklamın Başlığı: “Annelerin bir bildiği var elbet”

Reklamveren: Bosch Almanya

Reklam Ajansı: cumin Berlin, advertising inspired by culture

Ajans Genel Müdürü: Akın Duyar

Kreatif Direktör:
 Ali Taner Baltacı, Akın Duyar

Marka Ekibi: Filiz Yılmaz,  Aylin Borçeler, Çağla Yüksel

Yapım Şirketi: ic worlds entertaiment

Yapımcı: Akın Duyar

Yürütücü Yapımcı: Dirk Moritz, Sofi

Yönetmen: Ali Taner Baltacı

Görüntü Yönetmeni: Mithat İnandim

Post Prodüksiyon: İPD İstanbul

Cast Direktörü: Rezzan Çankır

Müzik: Krane und Raabe Berlin

1 Haftanın marka-ajans iş birlikleri (4-17 Eylül)
Haftanın marka-ajans iş birlikleri (4-17 Eylül)
2 L'Oréal Türkiye’den ABD’ye yönetici transferi
L’Oréal Türkiye’den ABD’ye yönetici transferi
3 Canva’da veri ihlali: Türkiye’de 424 kuruluşun verileri etkilendi
Canva’da veri ihlali: Türkiye’de 424 kuruluşun verileri etkilendi
4 Google’ın reklam sistemine yeni kurallar geliyor
Google’ın reklam sistemine yeni kurallar geliyor
5 Yıldız Holding’in “Senenin Yıldızları Ödülleri” 18’inci kez sahiplerini buldu
Yıldız Holding’in “Senenin Yıldızları Ödülleri” 18’inci kez sahiplerini buldu
Güncel Haberler
Haftanın marka-ajans iş birlikleri (4-17 Eylül)
Haftanın marka-ajans iş birlikleri (4-17 Eylül)
L'Oréal Türkiye’den ABD’ye yönetici transferi
L’Oréal Türkiye’den ABD’ye yönetici transferi
Canva’da veri ihlali: Türkiye’de 424 kuruluşun verileri etkilendi
Canva’da veri ihlali: Türkiye’de 424 kuruluşun verileri etkilendi
Sosyal Medya
  • FACEBOOK
  • TWITTER
  • LINKEDIN
  • INSTAGRAM
  • YOUTUBE

İlgili Haberler

Zara'nın "ölüm pantolonu" sosyal medyada gündem oldu
Haberler
Zara’nın “ölüm pantolonu” sosyal medyada gündem oldu
Sena Tufan
17 Temmuz 2026
İkinci el ekonomisinden 12,8 milyon tonluk karbon tasarrufu
Haberler
İkinci el ekonomisinden 12,8 milyon tonluk karbon tasarrufu
Nafizcan Önder
1 ay önce
Starbucks Türkiye’de “Bearista” pembe rengiyle geri döndü
Haberler
Starbucks Türkiye’de “Bearista” pembe rengiyle geri döndü
Sena Tufan
13 Temmuz 2026
Deneyimli pazarlamacı Zeynep Ege Dura, Edenred’e veda etti…
Atamalar
Deneyimli pazarlamacı Zeynep Ege Dura, Edenred’e veda etti…
Marketing Türkiye
17 Ağustos 2026
  • Yarışmalar
  • Temsilcilikler
  • Etkinlikler
  • Yayınlar
Yarışmalar Yarışmalar Yarışmalar Yarışmalar Yarışmalar Yarışmalar
Temsilcilikler Temsilcilikler Temsilcilikler
Etkinlikler Etkinlikler Etkinlikler Etkinlikler Etkinlikler Etkinlikler Etkinlikler
Yayınlar

Esentepe Mahallesi, Kore Şehitleri Caddesi, No:7, Yegane Apartmanı, Kat: 2, Daire: 4,
Şişli/İstanbul

[email protected]
0 (212) 211 11 12

  • Haberler
  • Yazarlar
  • Söyleşiler
  • Yaratıcı İşler
  • Etkinlikler
  • Kariyer
  • Üye Girişi
  • Kayıt Ol
  • Hakkımızda
  • Künye ve İletişim
  • KVKK Açık Rıza Beyanı
  • Mesafeli Satış Sözleşmesi
  • Gizlilik, Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikası

©2026 Rota Yayın Yapım Tanıtım Tic. Ltd. Şti. Bu Sitede Bulunan Yazı Ve Çizimlerin Her Hakkı Saklıdır.

Abone Ol
  • Haberler
    • Ajanslar / Konkur
    • Atamalar
    • Dijital
    • KSS
    • Haberler
    • Insights
    • Trend
    • Marketing Türkiye 101
    • Sürdürülebilirlik
    • Türkiye’nin Gündemi
  • Yaratıcı İşler
  • Dergiler
  • Etkinlikler
  • Söyleşiler
  • Kariyer
  • Yazarlar
  • Araştırma

© 2001 Rota Yayın Yapım Tanıtım Tic. Ltd. Şti. Bu Sitede Bulunan Yazı Ve Çizimlerin Her Hakkı Saklıdır.

Asquared WordPress Agency tarafından tasarlanmış ve kodlanmıştır.