Mevlana Haftası’nda, hayatını sevgi, barış ve hoşgörü felsefesine adamış Mevlana Celaleddin Rumi’nin en bilinen şiirlerinden biri olan ‘’Ya olduğun gibi görün, ya göründüğün gibi ol’’ her bir mısrasına ithaf edilen bir video ile Apple’ın resmi Instagram hesabında yayınlandı.

Bu gönderiyi Instagram’da gör

Commissioned by Apple. A poem by #Rumi #ShotoniPhone by Firar K. @firarland Check out Stories to discover more. – “In compassion and grace, be like the sun. In concealing other’s faults, be like the night. In generosity and helping others, be like a river. In anger and fury, be like the dead. In modesty and humility, be like the earth. In tolerance, be like the sea. Either appear as you are, or be as you appear.”

apple (@apple)’in paylaştığı bir gönderi (14 Ara, 2018, 5:49öö PST)

“Şevkat ve merhamette güneş gibi ol,
Başkalarının kusurunu örtmede gece gibi ol,
Cömertlik ve yardım etmede akarsu gibi ol,
Hiddet ve asabiyette ölü gibi ol,
Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol,
Hoşgörülükte deniz gibi ol,
Ya olduğun gibi görün, ya göründüğün gibi ol.”