Türk Dil Kurumu (TDK), tartışmalara konu olan ve birçok kişiden Türkçe kelime karşılığı önerilen “selfie”ye “özçekim” denilmesini kararlaştırıldı.
TDK Bilim Kurulu, “selfie” sözcüğünün Türkçe karşılığını “özçekim” olarak belirledi. Oscar Töreni’nin ardından fenomen olan ve yüzbinlerce kişi tarafından çekilerek, internette paylaşılan “selfie”nin Türkçe karşılığı saptanırken, herkesin görüşü değerlendirildi. “Selfie”nin karşılığı olarak en çok önerilen “özçekim”, “kendiçekim”, “görçek”, “kendinçek” ve “bakçek” sözcükleri arasında “özçekim”, “selfie”nin karşılığı olarak belirlendi. Yaklaşık 1 ay önce başlatılan çalışma kapsamında TDK’nın Facebook sayfasından ve mail yolundan öneriler toplandı. Öneriler arasındaki seçenekler 5’e indirildi. Bugün toplanan TDK Bilim Kurulu belirlenen 5 kelimeden en fazla rağbet gören “özçekim”i “selfie”ye karşılık olarak kabul etti. Toplantının sonunda Kurul, Başkan Prof. Dr. Mustafa Kaçalin’in de yer aldığı bir “özçekim”le sosyal medyadan da kararı paylaştı ve “selfie”nin karşılığının “özçekim” olarak saptandığını duyurdu.
